About Soap
ホーム
| トーマス家のハンドメイドソープについて トーマス家のハンドメイドソープはアメリカニューメキシコ州のトーマス家のレシピを元に作っており、植 物油脂を原材料としております。 コールドプロセスという製法で乾燥、熟成までに一ヶ月かけて作って おります。 合成保存料、合成着色料、合成界面活性剤は一切使用しておりません。 ハンドメイドソープ は保存料が入っていないため、製造日(石けんが作られて一ヶ月たった後の日付)より一年間を目安に お使いください。 この石けんには保湿力のある天然グリセリンがたっぷりと含まれています (ほとんどの 市販の石けんは塩析工程でグリセリンが取り除かれてしまいます)。 石けんが濡れると溶けやすく、表面に透明なジェルがでることがありますがそれがグリセリンです。 グリセリンたっぷりの石けんなのでしっとりした洗いあがりです。 保存には直射日光や高温多湿を避けて涼しく乾燥した場所に保管して下さい。 原材料について 主にオリーブオイル、ココナツオイル、パームオイル、水、水酸化ナトリウムを使用しております。時には アボカドオイル、スイートアーモンドオイル、シアバター、ホホバオイルなども使用しております。 香料やオプションについて トーマス家のハンドメイドソープは着香しないものと香料を使用したものと両方ございます。 着香には 天然ハーブから採取されるエッセンシャルオイルを使用しております。 遊び心を加えて香り を楽しみたいときにのみグレードの高い化粧用フレグランズオイル(人工香料)を使用しております。 オプションとしてハーブ、蜂蜜、牛乳、カカオマスなどを入れることもあります。 はちみつについて： トーマス家のハンドメイドソープにははちみつをたっぷり加えたものが多くござい ます。 はちみつは移動養蜂家花田さんの完熟はちみつのみを使用しております。 はちみつには北海 道遠軽町で採取した菩提樹蜂蜜、クローバー蜂蜜、あざみ蜂蜜、もしくは青森県で採取した青森りんご 蜂蜜、マロニエ蜂蜜、アカシア蜂蜜などをたっぷり加えています。 鹸化率について トーマス家のハンドメイドソープはすべて鹸化率９０％で作っております。 石鹸の中に過剰なオイルを１０％残しているのです。 そのため石けんがマイルドになります。 ソープの大きさ、形について 大きさは９０g前後に切り分けておりますが、一つ一つ手作業で切り分けているため多少ゆがみがでたり します。 季節の湿度や保存期間の長いソープは乾燥が進み少し軽くなるものもございますが、ソープ自 体にマイルドさがでます。 表面に白い粉のようなものがあることがありますがそれは石けんの粉ですの でそのままご使用ください。 ラッピングについて ハンドメイドソープは息をしていますので、一つ一つ布の袋に入れてお届けしております。それらの袋は 私自身で手作りしており、ほとんどの布はUSコットンを使用しております。 使用上の注意 日本の薬事法では個人が手作り石けんを“化粧石けん”として販売するのは難しい状況です。 そのため このハンドメイドソープは“雑貨(キッチンソープ)”として販売致しております。 お肌にご使用される場合は お客様自身の判断にてご使用お願い致します。 使用前にパッチテストを行うことをお勧めいたします。 万が一、お肌に異常が現われた場合はすぐに専門医にご相談下さい。 当方Soap Thomasでは一切の責任を負いませんので、あらかじめご了承ください。 |
| About our Soap Our soaps are based on recipes from family Thomas in New Mexico of the U.S. combined with Japanese research into natural ingredients available today. We use all botanical oils. As we make soap with a cold process, each bar takes a month to cure before it is ready for use. We do not use any preservatives, artificial colors, nor bubble making additives. Because our handmade soap does not have preservatives, please use it up within a year from the date on the paper. When the soap is wet, it dissolves easily and there is clear gel on the surface of the soap. This is natural glycerin. Glycerin is a natural moisturizer. Please keep the soap in a cool and dry place. Oils: Mainly olive oil, coconut oil, and palm oil are used for our soaps. We also sometimes use avocado oil, sweet almond oil, shea butter, or jojoba oil. Fragrance: One type of soap has no fragrance. There are two types of soap with fragrance. One is with essential oils. Essential oils are from botanical herbs. Essential oils are all natural. Therefore the fragrance will not last long. However you can enjoy the natural herb fragrance and other effects of herbs. We also use fragrance oils. They are oils enhanced to increase the fragrance available for enjoyment. Special Ingredients: We sometimes put different herbs, honey, milk, cocoa, or coconut milk in soaps. We often put honey in our soaps. All the honeys we use are from the Hanada company. Mr. Hanada collects authentic natural honey from Hokkaido and Aomori. The honeys are renowned for being exceptionally good, so we love to put them in our soaps. Saponification rate: Our saponification rate is 90%. It means that we leave 10% oil in the soap. This allows our soap to be especially mild. The shape and size: Each bar is cut to about 90-100g. As we cut by hand, the soaps are not always the same shape. Soap kept long enough will lose some water and weight, but the soap itself is still effective and even milder. Wrapping: Because our soaps are breathing as they cure, we put them in fabric bags. We make each bag by ourselves. Warning: Please test the soap on a small area of skin for a day before using it. If you see something wrong on your skin, please do not expose your skin to the soap, see your doctor if necessary. Everyone is different and some people may be sensitive to some ingredients. We will not be responsible for allergic reactions or misuse. Thank you for your understanding. |
ホーム
オイルについて
石けんに入れるオプションについて
石けんショップ